Sub.Indo. By. MK
Apakah salju longsor?
No
Ini adalah kawanan kuda berderap.
Sebuah Film Tsui Hark
Diadaptasi dari
oleh Liang Yu Sheng
Tujuh Pedang
Dekrit Imperial telah menetapkan
Praktek Seni Bela Diri adalah dilarang
Siapapun yang melanggar itu
Akan dihukum dengan pemenggalan kepala
Kami tidak mengenal satu sama lain.
Mengapa Anda ingin membunuh kita semua?
Untuk alasan yang sederhana.
Perintah Kaisar adalah untuk membunuh semua praktisi seni bela diri.
Setiap kepala dihitung untuk hadiah.
Shut Up!
Perintah itu juga mengatakan bahwa
jika kita menyerahkan senjata kita
hukuman itu akan lebih ringan.
Kaisar harus menekan semua pemberontakan mungkin.
Kematian adalah hukuman paling ringan.
Bagaimana dengan usia?
Dan anak-anak?
Tiga ratus keping perak per kepala.
Kau berharga bahkan lebih
Berapa banyak yang dapat kita buat dari kesepakatan ini?
Hingga kini, kita telah mengambil 173
33 layak 1.000 keping perak
Yang lain di masing-masing 300
Sebanyak 66.000 keping perak.
Saya harus menaikkan harga saya
Target mendapatkan semakin sedikit.
"Saya akan keluar dari bisnis"
Target selanjutnya adalah ...
Cara lama yang sama
Jika Anda tahu nama mereka, menempatkan mereka pada plak.
Jika tidak, hanya menempatkan apapun yang Anda suka
Apa yang terjadi?
Di mana plak?
Aku hanya menempatkan mereka pada
The plakat kematian-baris telah dicuri!
Menemukannya!
Apakah dia lagi?
Apakah Anda ingin dia hidup atau mati?
Menarik!
Apakah Anda melihat itu?
Apa maksudmu?
Orang ini baik pada seni bela diri.
Tetapi dia tidak ingin melukai siapa pun.
Lihat.
wanita kecil, kau sudah melihat seorang pria terluka?
Sepertinya Anda telah dilatih dalam pertempuran.
Apakah orang ini setelah Anda?
Cepat! Anda pergi.
Ia serakah.
Dia tidak akan membiarkan salah satu dari kita pergi gratis.
Bukankah itu Yuanying?
Apa yang kamu lakukan?
Air! Perban!
Saya memiliki beberapa perban di sini.
Kota yi sedang diserang. Mereka semakin dekat.
Apa yang dia katakan?
Apa ini?
Kematian-baris plakat dari tubuh.
Dengan nama para tahanan dan pelanggaran.
Tidak hanya praktisi seni bela diri,
tetapi orang yang tidak bersalah juga dieksekusi.
Pergi!
Ayah
Mereka adalah tentara Api-angin itu.
Hanya tiga ratus mil jauhnya dari sini.
Mereka akan berada di sini segera.
Anda harus menjalankan untuk hidup Anda.
Atau Anda semua akan menjadi nama di plak.
Seseorang dari desa kami ada di ini.
(Zhang Lang)
Itu ayah Hua!
Hua, Hentikan!
Bangunlah.
Dongluo
Bastard
Anda berada di sini untuk tidak baik.
Anda tidak ingat saya? Tapi aku ingat kau!
Dua puluh tahun yang lalu,
Anda menyiksa saya di Departemen Hukuman.
Kau ingat apa yang Anda lakukan?
Tentu saja Anda tidak ingat saya.
Nama saya Qiu Dongluo.
Yuanyin?
Dia menyelamatkan hidup saya. Aku tidak tahu apa yang dia lakukan sebelumnya.
Orang ini adalah algojo pada dinasti sebelumnya,
Spesialisasi dalam membunuh revolusioner.
Api-angin bawahannya.
Lihat ini!
Mereka meninggalkan saya dengan bekas luka tersebut.
Mereka menyiksa saya di Departemen Hukuman.
Dia menyebarkan informasi palsu.
Jangan jatuh untuk itu.
- Bunuh dia. - Departemen Hukuman ...
sesuatu dari dinasti sebelumnya.
Ketika saya masih muda.
Aku membunuh begitu banyak
Sekarang saya ingin membayar dosa-dosa saya dengan menyelamatkan nyawa ...
Anda menekan pada luka. Mari saya gaun itu.
Buang dia dari desa!
Tidak!
Kita tidak dapat mengirim kembali
untuk Fire-angin.
Apa yang ada dalam pikiran itu?
Mari kita cepat selesai dengan, bunuh dia!
Cara dia Dongluo disiksa ...
mari kita melakukan hal yang sama kepadanya.
Tunggu dia keluar di bawah sinar matahari selama tiga hari.
Dia akan mengaku!
Kita perlu mencari tahu kebenaran sebelum kita mengeksekusinya.
Mengikatnya!
Han.
Kunci dia di kandang. Mengawasi dia!
Han
Anda kembali dan menjaga orang itu.
Menginterogasinya setelah gelap.
Dia datang dengan niat buruk.
Mungkin tentang Imperial Edict.
Apa dekrit?
Untuk membunuh semua praktisi seni bela diri?
pemerintah ini bahkan lebih brutal dari bandit.
Tidak mendengarkan rumor.
Kebenaran ada di Surga dan di Bumi.
Penggabungan ke dalam semua bentuk kehidupan.
Guru hilang.
Anda harus mengambil sikap.
Hal ini ada di tangan Anda
Apa yang bisa saya katakan? Ini di luar kendali saya.
Apa yang bisa saya lakukan?
Tali siap
Dan seseorang akan digantung.
Tidak ada yang akan berbicara untuk dia!
Han meminta bantuan.
Dia akan mendengarkan Anda.
Kami tumbuh bersama
Anda tidak suka membunuh, kan?
Saya diberitahu untuk tetap menjaga.
Anda meminta saya untuk membiarkan dia pergi?
Apakah Anda menyadari masalah berapa banyak Aku akan masuk ke dalam?
perbuatan jahat pantas retribusi.
Dan perbuatan baik pantas bersyukur.
Tepat!
Saya mencoba untuk menunjukkan rasa syukur mana itu jatuh tempo.
Apakah ini rasa terima kasih kepada Anda?
Lalu lupa aku berbicara.
Anda menyelamatkan dia dan aku disalahkan?
Anda pikir ini adil bagiku?
Aku hanya akan memberitahu dengan cara ini.
Bahwa aku menipumu dengan mengatakan bahwa Fang diperlukan Anda segera.
Dan aku menyelamatkan dia saat Anda sedang pergi.
Omong kosong
Siapa yang akan percaya bahwa Saya sangat mudah ditipu oleh Anda?
Jika saya mengatakan bahwa Fang berada dalam bahaya, tidak akan kau pergi?
Ayahnya adalah Kepala. Siapa yang akan percaya cerita itu?
Biarkan saya mengatakan sesuatu.
Menyimpan hidup lebih penting.
Memberitahu orang lain bahwa itu adalah ide saya.
Saya mungkin akan mendapatkan pemukulan. Bukan masalah besar.
Fang, aku tidak bisa ...
Seperti Anda bilang, ayah saya adalah Kepala.
Mereka tidak akan terlalu keras pada saya.
Han, bagaimana tentang hal ini.
Mari kita menempatkan dia ke kereta.
Kemudian, Anda membawanya pergi.
Berikut jenis favorit Anda dendeng.
Akan kembali sebelum fajar, OK?
Anda akan merasa buruk mengetahui bahwa aku di sini mengambil disalahkan.
Aku akan merindukanmu, Fang.
Dua hari yang lalu.
Kami akan ...
Pada saat seperti ini, itu semua dapat Anda pikirkan!
Apakah kita meninggalkan atau tidak.
Atau apakah kalian berdua perlu untuk menyelesaikan Anda bisnis pertama?
Aku akan menunggumu.
Ayah
Dapatkan ... membantu ... Harus ... mendapatkan bantuan ...
Jangan khawatir.
Kami baru saja meninggalkan Desa Martial. Kau aman.
Tidak ada
Ambil semua orang.
Api-angin akan datang ... orang akan mati ...
Ada panen. Kita tidak bisa pergi sekarang.
Tanpa makanan, kita akan mati juga.
Tiga ratus keping perak per kepala.
Mereka bahkan tidak akan mengampuni anak-anak.
Menurut Anda apa yang harus kita lakukan?
Kita harus pergi ke Gunung Surga ... Untuk bantuan
Gunung Surga?
Gunung Surga.
£ 503 gandum goreng.
£ 80 buah kering.
360 Ternak daging sapi kering.
7 gerobak jagung kuning.
9 gerobak jagung putih.
Tiga keledai.
Empat belas domba
Kualo!
Sembilan perempuan
tidak, enam!
Apakah sembilan atau enam?
Rambut-serigala!
Saat itu sembilan
Tapi tiga meninggal di jalan
Jadi sekarang ini enam.
Anda.
Siapa nama Anda?
Namanya Green Pearl.
Sebuah Korea dari sisi lain Sungai Yalu.
Akhirnya Anda kembali
Anda seharusnya tidak meninggalkan saya
Apakah Anda masih mengenali pedang ini?
Apakah Anda ingat?
Kau dengar itu?
Sebuah iblis menggeram di perut Anda.
Kita semua memiliki beberapa setan dalam diri kita. Biarkan aku menakut-nakuti satu ini pergi.
Listen!
Mereka pergi.
Saya ingin yang satu.
Anda tidak Pearl Hijau
Anda adalah milikku
Ingat?
Pakaian ini adalah milikmu. Saya sudah membuat mereka.
Ini memiliki aroma Anda.
Umum!
Umum! Kami menemukan tubuh-puncak Dagger's.
Apakah Anda lupa ini adalah tempat suci pribadi saya?
Merobek baju ini seseorang off.
Mengubahnya sebagai kriminal serius dan mendapatkan karunia itu.
Batu-binatang.
Belati-puncak tewas di samping sungai kecil di luar Desa Martial.
Desa ini digunakan untuk 99 rumah tangga.
Untuk melindungi diri dari bandit.
Mereka berlatih seni bela diri semua.
Ada total 283 orang, termasuk anak-anak.
Tiga ratus keping perak per kepala.
Kita bisa meminta
untuk 85.000 keping perak
Mereka tidak pernah menyukai ide dari kita menghitung anak-anak.
Dalam Batas Northwestern
Ini adalah tempat terakhir dimana kita bisa menghasilkan banyak uang
Haruskah kita
menaikkan harga kali ini?
Black-roh. Kirim pesan ke Duke.
Ketika kita sepakat, kita akan memulai pembantaian.
Ini semua salahmu!
Untuk menyelinap dia keluar dari desa, itu saja.
Sekarang kita harus membawanya ke Gunung Surga?
Sekarang tidak ada jalan lagi, tidak ada makanan baik.
Anda ingin Fang mengambil menyalahkan semua sendirian?
Berhentilah mengatakan yang saya berikan Anda kesulitan
Jika Anda berada dalam kesulitan, Aku sedang dalam masalah juga
Simpan desa dengan percaya di dalam dirinya?
Lihat, menatapnya
Dia berbicara dalam tidurnya!
Seberapa jauh kita dari Gunung Surga?
Apakah Anda memahami itu?
Hal ini dimulai kemarin karena kita pergi menanjak.
Apakah Anda dingin?
Ketika orangtua saya masih hidup.
Seluruh keluarga kami yang digunakan untuk membungkuk seperti ini untuk tetap hangat di musim dingin.
Saya belum pernah mendengar Anda berbicara seperti ini untuk waktu yang lama
Aku rindu rumah juga
Betapa baiknya jika kita ada di rumah sekarang
Betapa menyenangkan bisa?
Anda tidak akan mengira aku Fang, akan Anda?
Apa yang terjadi antara kau dan aku adalah sejarah sekarang.
Batu api dari langit!
Ikuti batu api!
Mengikuti mereka.
Guru!
Han!
Alasan sebenarnya aku di sini, adalah untuk mencari bantuan.
Ada Imperial Edict.
Siapapun yang praktek bela diri seni akan dieksekusi.
Mereka adalah tentara.
Ada banyak dari mereka.
Mereka membunuh semua orang.
Anak-anak dan lanjut usia
Tidak satu terhindar
Ini bukan pertempuran.
Ini adalah bencana.
Sesaat dalam waktu beberapa
Mungkin tampak selamanya kepada orang lain
pendekar A sering mati di bawah pisau sendiri
Sebab dan akibat, yaitu karma seseorang
Anda menyelamatkan mereka
Dan dari mana dunia fana mereka datang, kembali ke dalamnya mereka pergi
Hanya Yang Maha Kuasa yang tahu nasib mereka.
Yun-Chong.
Aku tahu bagaimana perasaan Anda.
Anda tidak harus pergi.
Yun-Chong.
Ya, Guru.
Aku tahu
Karena Anda tahu apa yang mungkin di depan
Jika anda meninggalkan Gunung Surga
Apakah Anda pikir Anda masih dapat menepati janji Anda?
Aku ingin meletakkan masa lalu saya di belakangku
Tapi jika Anda meminta saya untuk kembali ke dunia
Aku benar-benar tidak tahu, Guru
Yuanyin! Jangan berjalan begitu cepat.
Anda akan merasa pusing.
Harap membantu kami.
Membantu warga tidak berdosa.
Ada ratusan tinggal di desa.
- Dewasa dan anak-anak! - Yuanyin
- Saya mohon Anda. - Jangan mengemis dia!
Ini bukan masalah besar.
Anda tidak mengerti.
Saya lebih suka berjuang sampai aku mati daripada mengemis di lutut saya.
Sekarat di kaki saya lebih baik daripada sekarat di lutut saya.
Apakah Anda datang?
Han
Tunggu aku
Kami akan berangkat.
Mulang
Ambil Anda Celestial Beam.
Xin
Ambil Anda Star-pemburu.
Apakah kita akan membantu mereka?
Mengapa kau terburu-buru?
Aku masih belum merasa nyaman.
Yun-Chong.
Sudah saatnya Chu untuk mengakhiri nya soliter meditasi.
Dapatkan dia.
Ya, Guru.
Lihat
Jangan lihat!
Apakah batu-batu api?
Hal ini bukan urusan kita!
Tarik keluar pedang.
Ini adalah pedang pertama saya melemparkan setelah saya datang ke Gunung
Hal ini cukup kuat untuk memotong batuan.
Dan kembali saya
Hal ini disebut Dewa itu.
Guru, pedang yang ...
Mengalir seperti air
tanpa awal dan akhir.
Ini adalah milikmu.
Ambil saja.
Pedang ini adalah Kejatuhan Surga.
Chu
Master panggilan untuk Anda.
Yun-Chong, maafkan aku
Anda membawa laki-laki dan pedang.
Sudah saatnya Anda mengambil mereka kembali.
Ini adalah pedang Anda ditinggalkan kemudian.
Saya telah perombakan itu.
Melupakan masa lalu Anda.
Dan menemukan tidak menyesal lebih dalam hidup ini.
Hua, apakah Anda melihat Fang membantu tahanan melarikan diri.
Dan meletakkan kehidupan Han dan Yuanyin dalam bahaya?
Hua!
Ya atau tidak?!
Hua
Katakan kebenaran.
Ya ...
Tidak ada
Ya atau tidak?
Guan! Kau mengganggu prosedur pengadilan kami
Anda tidak dapat berbicara kapanpun Anda ingin
Satu kata lagi, aku melempar kamu keluar.
Kita semua berhak
untuk berbicara!
Biarkan aku memiliki pergi.
Apa yang kau lakukan!
Diam!
Fang membantu seorang narapidana melarikan diri
Dan menempatkan desa dalam bahaya.
Menurut aturan kami.
Kami harus membuat contoh nya.
Saya guru
Desa Martial mengambil peraturan dan peraturan serius.
Fang, terdakwa, ditemukan bersalah.
Ini adalah putusan.
Guan!
Bawa dia keluar
dan menggantungnya.
Chief!
- Mereka ada di sini! - Apa?
- Api-angin ... - Apa itu?
Pasukan Fire-angin berada di luar lembah.
Tahan posting Anda!
Semua orang ambil senjata mereka!
Ayo
Mengapa Anda tidak membunyikan alarm?
Dongluo! Ambil laki-laki Anda dan check it out.
Sisa dari Anda datang dengan saya! Dapatkan siap untuk bertempur!
Hua, pergi!
Menara di sebelah kanan kosong. Go.
Cepat!
Masuk, cepat!
Tinggal di dalam.
Pergi dan ambil biji!
Biarkan pintu dan datang ke sini!
Ini adalah harapan kita!
Guru, berikut adalah beberapa tas kecil
Bagus! Gunakan tas kecil
Masing-masing, cepat!
Apa yang kamu lakukan?
Hua adalah yang tertua.
Semua dari Anda telah mematuhinya
Nice kepala!
Kita dapat melarikan diri dari sini
Mereka berada di!
Kita akan kalah!
Retreat!
Cepat dan menyembunyikan!
Cari tempat untuk bersembunyi!
Pergi! Jangan sentuh saya
Cepat!
Maafkan aku
Leluhur Desa Bela Diri.
Karena aku telah gagal,
Saya tidak bisa melindungi desa lagi.
Semoga roh bersamaku.
Yang bisa saya lakukan adalah berjuang mati!
Ayah
Fang.
Mengapa kau masih di sini?
Siapa yang pernah berpikir, cewek cute di desa kumuh?
Aku melihat pertama.
Dia milikku.
Fang.
Sudah waktunya, apakah Anda siap untuk mati?
Stone-binatang
Pergi mendapatkan dia!
Hurray!
Kedua harus bernilai banyak.
Hei, memberi kita nama Anda.
Aku ingin tahu siapa kepala akan membuat saya kaya.
Aku harus menetapkan harga yang baik.
Saya nenek moyang Anda!
Turun.
Jangan pergi ke sana.
Anda lagi? Dia yang tidak membunuh.
Apa kesepakatan yang baik!
Ingat
Nama saya Fu.
Kembali dan katakan Fire-angin,
Kami akan menunggunya.
Anda semua di sini.
Guru yang tepat.
Kalian semua orang baik.
Ingat perbuatan baik dalam hati Anda dan tidak ada sanjungan kosong.
Kami tumbuh bersama?
Anda benar-benar membenci berperang dan membunuh.
Gigi taring
Apakah Anda OK? Fang!
Han
Apa yang membawa kamu begitu lama?
Kami pergi untuk mencari pertolongan.
Kami dibawa kembali tujuh pedang dari Gunung Surga.
Lihat
Saya punya satu juga.
Di mana anak itu?
Fang. Tinggallah di sini.
Biarkan aku pergi menemukannya.
Minum darah musuh Anda.
Dan Anda tidak akan takut dari mereka lagi.
Minumlah!
Little saudara
Tumbuh sangat sulit.
Anda akan melihat sisi jelek dunia.
Bila Anda tumbuh.
Itu semua akan menjadi lebih jelas untuk Anda.
Aku tahu.
Semuanya jelek.
Tapi di semua keburukan.
Anda akhirnya akan menemukan sesuatu yang indah.
Dan itu akan menjadi tugas Anda untuk melindunginya.
Apakah Anda cukup berani untuk itu?
Ya.
Tapi aku tidak tahu apa-apa.
Anda harus belajar.
Mari saya mengajar Anda.
Anda ingin menjadi guru saya?
No
Panggil aku saudara.
Kami adalah saudara yang baik.
Benar?
Lagi!
Jangan main-main.
Sebagai pemimpin cabang dari Surga Masyarakat dan Bumi ...
Saya mewakili semua anggota kami,
dalam berterima kasih
lima dari Anda.
Kami tidak lima.
Dia keenam.
Han kelima.
Ada tujuh dari kita.
Saya pikir kami menangkap Fire-angin terkejut.
Dan kita tidak memberinya waktu untuk berpikir
Dia tidak akan punya waktu untuk bernapas.
Apalagi berpikir.
Apa rencananya?
Lihatlah langit. Tak berawan dan penuh bintang.
Jadi?
Apakah Anda pernah melihat bintang-bintang pada malam seperti ini?
Matahari akan muncul dalam beberapa jam.
Tujuh dari kita harus pergi melihat matahari terbit.
Kita tidak melihat matahari terbit jauhnya dari Gunung Surga untuk waktu yang lama.
Ini benar-benar berharga.
Umum
Dia melarikan diri. Kami menangkap dia dengan sungai.
Fu kembali!
Dan dia membawa bantuan.
Berapa banyak?
Tiga ...
Tidak, empat ... Tidak, tidak. Enam.
Tiga atau empat atau enam? Mana yang benar?
Menghitung Fu sendiri, total tujuh.
Salah satu ahli seni bela diri sama dua puluh normal kepala.
Itu berarti lebih dari seratus kepala.
Ini adalah bisnis besar. Banyak lebih dari dua ratus ribu.
Tujuh orang?
Dan mereka mengalahkan Anda dan tiga ratus orang Anda.
Mereka membunuh rambut-serigala, Batu-binatang dan Lumpur-berlari!
Tujuh dari mereka?
Apa senjata yang mereka gunakan?
Pedang.
Tujuh pedang?
Semua dari mereka menggunakan pedang.
Terutama yang terakhir.
Hal itu membuat suara aneh.
Ini menembus pilar
dan membunuh Lumpur-berlari.
Ada pemuda lain, dia tidak menggunakan pedangnya.
Aku tidak tahu seberapa baik dia.
serangan mereka terlalu sengit!
Tujuh pedang benar-benar sesuatu?
Ya.
Umum!
Kualo
Kumpulkan seratus orang.
Dapatkan kuda. Menyiapkan sarapan.
Aku akan pergi bersama Anda.
Dan membalas kerugian kami.
Ya!
tidak Haruskah kita menunggu sampai itu gelap?
Itu hanya sebuah desa kecil.
Mengapa saya harus menunggu sampai itu gelap?
Umum
Fu berada di luar pintu gerbang.
Apa acara yang baik! Fu.
Anda telah kembali kejantanan Anda.
Saya senang untuk Anda.
Oh, jangan mendapatkan semua bekerja atas.
Karena Anda seperti uang begitu banyak.
Saya memiliki tawaran bisnis besar.
Anda sungguh baik hati. Seberapa besar?
Tiga ribu ekor.
Tiga ribu?
Itu banyak. Mana mereka?
Ada.
Apakah Anda salah satu dari Tujuh Pedang?
Kau tampak bagus.
Sama seperti seorang gadis.
Mudah, Fu.
Anda beruntung dengan satu pertempuran.
Apakah Anda berpikir bahwa akan menakut-nakuti saya.
Anda pikir Anda bisa mengalahkan aku? Anda?
Takut. Sebelum terlambat.
Oh yeah? Aku sedang menunggu. Tunjukkan pada saya apa yang Anda miliki.
Sebelum siang hari ini.
Jika Anda tidak menyerah.
Anda akan harus berurusan dengan konsekuensi.
Fu,
Anda pernah menjadi sangat serius.
Hari ini Anda mengatakan lelucon!
Aku bisa memberikan jawaban sekarang.
Setelah siang hari ini.
Ketujuh pedang dari Anda.
Akan hilang dari muka bumi.
Dan desa akan musnah.
Benarkah?
Aku tidak akan memberikan kesempatan.
Bukankah Anda mengatakan Anda tidak akan menggunakan pedang, tidak akan membunuh lagi?
Api-angin, dengarkan hati-hati
Jika tentara Anda tidak mundur dari pos sebelum tengah hari.
Aku akan membunuhmu.
Fine.
Mari kita lupa kita pernah berteman
Mari kita menunggu dan melihat seberapa kuat Tujuh Pedang sebenarnya.
Kami tidak pernah benar-benar berteman.
Adapun Tujuh Pedang, tidak perlu menunggu.
Itu sudah dimulai.
Guard! Kota ini terbakar!
Ini serius.
Tinggal dan bertengkar dengan saya?
Yuanyin
Jangan bergerak.
gudang ini terbakar.
Api-angin adalah musuh yang kuat.
Menahan. Jangan pernah di-estimasi dia.
Archer, atas sana!
Jadi ini adalah anggur yang membuat tentara kehilangan pikiran mereka.
Keluar dari sini. Semua dari Anda!
Apakah Anda wanita Fire-angin itu?
Mengambil bau kaki Anda! (Korea)
Kau Korea? (Korea)
Anda juga? (Korea)
(Slave) (Korea)
Apakah Anda tahanan Fire-angin itu? (Korea)
Anda bebas sekarang. Datang dengan saya. (Korea)
Anda semua ingin mengendalikan nasib saya! Kalian semua orang! (Korea)
Jika Anda benar-benar ingin membantu saya, biarkan aku menjadi! (Korea)
Apakah Anda suka menjadi budak? (Korea)
Siapakah Anda? Mana kamu membawaku? (Korea)
Aku akan mengurus Anda dari sekarang. Di mana pun aku pergi, kau pergi. (Korea)
Jadi aku budak Anda sekarang. (Korea)
Pikirkan apa yang Anda inginkan. (Korea)
Green Pearl
Bandit!
Beraninya kau mengambil perempuan saya pergi!
Barbar
Berapa banyak dari mereka berada di sana?
Gundul-singa memeriksa sekarang.
Apa yang ada untuk memeriksa?
Dapatkan kuda saya! Kita akan mengejar mereka!
Mereka memberi makan kuda dengan obat cuci perut.
Sekarang mereka sakit.
Tidak satupun dari mereka dapat berjalan.
Useless! Apa yang kamu semua lakukan?
Han, tidak, Berhenti.
Tidak, Berhenti.
Aku belum siap!
Mengapa? Tidak apa-apa. Kami akan menikah cepat atau lambat.
Han, tidak ada
Tolong biarkan aku pergi.
Aku tidak bisa mencintai dua orang pada saat yang sama.
Kapan itu terjadi? Ketika aku pergi?
Tidak ada
Tidak saat Anda sedang pergi. Setelah Anda kembali.
Siapa dia? Siapa itu? Aku akan membunuhnya!
Jangan pergi
Kau tidak cocok untuk dia.
Saya telah memeriksa stabil.
Gudang dan baik.
Bagaimana dengan di sini?
Belum
Ini Yun-Chong, mana asalnya?
Dia dari Kweichow
Saya dari Lanchow.
Bagaimana dengan Anda?
Sama seperti dia, dari Kweichow.
Mungkin kau tahu satu sama lain?
Ini mungkin.
Saya ingin tahu lebih banyak tentang masa lalunya juga.
Aku akan pergi dan ngobrol dengan dia.
Tidak perlu terburu-buru. Kami masih bertugas jaga.
Aku akan melakukannya.
Dia masih sibuk pada rencana untuk Fire-angin.
Kau benar.
Mereka meracuni kuda saya dan merusak anggur saya.
Mereka tidak berencana untuk menyerang.
Tetapi untuk menghentikan saya dari menyerang.
Fu, saya tahu Anda membutuhkan lebih banyak waktu.
Mari kita lihat siapa yang akan mengambil langkah selanjutnya.
Memiliki anggur.
Ini akan dingin Anda turun.
Kita tidak mungkin dapat selesai panen hari ini.
Apakah kita harus pergi hari ini?
Kita harus pergi.
Meskipun kami mengalahkan Fire-angin saat ini.
Kami masih tidak menemukan di mana ia menyembunyikan uang itu.
Kami tidak mendapatkan dia mana yang sakit.
Kita tidak dapat memiliki kepala-on memerangi dengan dia belum.
Jika lebih banyak orang akan terbunuh.
Apakah mereka datang segera?
Sangat segera. Mereka akan datang setiap saat.
Tekan lubang pada pedang.
Maka tidak akan tergelincir lagi.
Sesederhana itu?
Aku tidak baik.
pedang ini untuk seseorang lebih terlatih dari saya.
Mungkin Chief Liu.
Tidak semua orang berhak untuk menggunakan sebuah Gunung Surga pedang.
Tentu saja tidak Liu!
Master adalah orang bijak.
Harus ada alasan mengapa dia memberimu pedang ini.
Anda harus membiarkan dirimu pergi.
Biarkan pikiran Anda pergi.
Pedang akan mengikuti.
Apakah Anda ingin kembali dan hidup seperti anjing lagi? (Korea)
Aku punya tanda budak di tubuhku. (Korea)
Keluarga saya dari sisi lain Sungai Yalu. (Korea)
Aku hidup seperti seekor anjing liar. (Korea)
Sama seperti Anda. (Korea)
Jangan biarkan tanda pada tubuh Anda menjadi satu di jiwa Anda. (Korea)
Anda tidak bisa hidup dikendalikan oleh tanda. (Korea)
Jangan lupa nama Anda, (Korea)
Dan rumah Anda. (Korea)
Rumah? (Korea)
Berhenti
Pergilah ke neraka.
Apa sia-sia!
Api-angin, Anda akhirnya datang.
Lindungi uang Anda bersembunyi dari pria Anda.
Mereka akan menemukan satu hari.
Lalu ...
Maka hanya kematian menanti Anda.
Minggir!
Seluruh desa kosong.
Mereka semua lari!
Apa yang Anda pikirkan?
Maukah Anda mengajari saya bagaimana menggunakan pedang?
Tapi aku tidak memiliki pedang.
Apa yang Anda memegang di tangan Anda?
Sepotong tali.
Pikirkan tentang cara menggunakan tali.
Kemudian datang menemui saya
Ingat, tali bisa menjadi pedang.
Yun-Chong,
Ayo!
Seseorang sengaja meninggalkannya di sini.
Seseorang yang meninggalkan jejak.
Kami memiliki pengkhianat di antara kita!
Ini tidak berasal dari kereta ransum.
Mengapa?
Itu adalah Liu yang menjaga kereta ransum.
Dia tidak bisa menjadi orang yang telah meninggalkannya.
Jika kita tidak dapat menemukan pengkhianat.
Tidak peduli seberapa jauh kita pergi.
Musuh kita akan tahu.
Orang ini tidak akan berhenti di ini.
Dia akan terus berusaha untuk menghubungi tuannya.
Kita harus menemukan pengkhianat.
Kita semua tahu satu sama lain.
Hanya ada satu orang asing di sini.
Wanita Korea. Mungkin dia orangnya.
Jangan melompat ke kesimpulan.
Siapa yang Anda menemukan mencurigakan?
Mengapa kita tidak membeli waktu beberapa?
Memperlambat retret.
Confuse pengkhianat.
Ide yang bagus.
Beli beberapa waktu.
Mari kita mereka semua ke gunung dan bersembunyi.
Kami akan melanjutkan perjalanan setelah kami menangkap pengkhianat.
Anda menemukan curiga nya juga?
Saya berharap dia merupakan salah satu.
Aku tahu semua orang di sini kecuali dirinya.
Bagaimana Joy Luck?
Dia sudah tua dan tidak dapat berjalan.
Apa yang terjadi?
Dia bahkan tidak bisa menelan.
Jangan meninggalkannya.
Lihat bagaimana kita bisa membawanya bersama kami.
Anda harus lapar.
Kami telah pulang ke rumah yang sama. Sangat mirip. (Korea)
Itu chu's, bukan?
Chu
Chu ...?
Itu dia.
Orang dengan tudung siapa benar-benar baik dengan pedangnya.
Chu,
Apakah Anda menari? (Korea)
Saya pikir dia menyukai Anda.
Apakah kau menyukainya?
Itu Chu. Orang yang memberi Anda saputangan itu ...
Orang yang memberi Anda ini ...
Aku tidak ingin sapu tangan Anda.
Aku hanya meminta Anda.
Aku hanya ingin tahu apakah kau menyukainya.
Anda seperti dia, juga? (Korea)
Apa?
Seperti. (Korea)
Memahami? (Korea)
Suka! Memahami? (Korea)
Cinta! (Korea)
Apakah kau mencintainya? (Korea)
Cinta! (Korea)
Apakah kau mencintainya? (Korea)
Apa yang salah dengan Anda? (Korea)
Fang!
Apa yang salah dengan Anda? (Korea)
Fang!
Pergi!
Air's diracuni!
Pindah!
Air's diracuni!
Apakah Anda minum air! Apakah Anda?
Apakah Anda baik-baik saja?
Kalian semua basah. Dapatkan kering dulu.
Sialan, dia diracuni.
Gigi taring
Dia sudah duduk oleh sungai sepanjang waktu ini.
Aku melihat dia memasukkan sesuatu ke dalam air.
Fang ... apa yang bisa kita lakukan terhadap dia?
Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Apa yang kau lakukan oleh sungai? (Korea)
Cuci sapu tangan Anda. (Korea)
Apakah mereka mencurigai saya? Bahwa aku meracuni air? (Korea)
Jangan khawatir tentang mereka. Apakah Anda minum air? (Korea)
No. (Korea)
Gigi taring
Apa yang mereka katakan? Sesuatu yang mereka tidak ingin kita tahu?
Jangan panik.
Dia tidak mengerti bahasa kita.
Chu hanya pergi untuk menanyakan apa yang terjadi.
Bertanya tentang apa?
Hal ini tanpa diragukan lagi!
Bagaimana kau bisa begitu kasar seseorang yang menyelamatkan kita!
Kami adalah Masyarakat Surga dan Bumi.
Kami selalu mendasarkan tindakan kita pada akal.
Dan kami selalu benar.
Benar orang melompat ke kesimpulan, juga. Membuat kesalahan juga.
Bukan kami!
Pernah?
Tidak! Apa, Anda tidak mempercayai kami?
Dongluo, jangan berlebihan!
Tenang. Sungai bisa terkontaminasi alami.
Gunung penuh tanaman beracun.
Kita harus sampai ke bagian bawah ini.
Dapatkan seseorang untuk membuang air semua.
Untung kami menangkap lebih dini.
Cepat. Check it out.
Berhati-hatilah.
Jika semuanya terlihat bagus, berkemas dan pergi.
Mari kita pergi.
Dapatkan melanjutkan.
Dia punya sesuatu yang melawan kita.
Berhati-hatilah dari dirinya.
Kita tidak bisa selalu berharap untuk dibantu.
Kita perlu membantu diri kita sendiri.
Kau benar. Kita tidak bisa mengharapkan bantuan sepanjang waktu.
Tapi kau melihat apa yang Anda katakan juga.
Jangan hanya membuka perangkap Anda.
Kepala ...
Baiklah, aku akan mendengarkan Anda.
Aku akan diam jika Anda meminta saya untuk.
Anda percaya pada saya. (Korea)
Di sana, (Korea)
Semua jalan timur, adalah Sungai Yalu. (Korea)
Kemana harus melangkah. (Korea)
Kami rumah. (Korea)
Rumah! (Korea)
Aku akan pulang! (Korea)
Black-semangat
Umum.
Kirim pesan ke Duke.
Kita harus menembak jatuh Tujuh Pedang dengan meriam.
Ya.
Go!
Ia akan mencari tahu apa yang kita lakukan.
Dia tidak menyerang sekarang.
Tapi dia akan membawa lebih pasukan dan menyerang lagi.
Dan kami memiliki pengkhianat di antara kita.
Tidak peduli seberapa kuat Tujuh Pedang.
Kami tidak akan mampu melindungi seluruh desa.
Mari kita mengubah rute kami!
Kami memiliki terlalu banyak orang.
Sulit untuk mengubah rute kami.
Kami tidak memiliki alternatif tetapi untuk mengambil risiko.
Biarkan kuda pergi pengalihan untuk Fire-angin.
Kita akan bersembunyi di gua.
Tuan
Apakah kita harus membiarkan semua kuda pergi?
Aku tahu kau tidak tega membiarkan mereka pergi.
Tetapi ada ratusan tinggal di sini.
Kita hanya bisa menyimpan beberapa kuda cepat.
Biarkan sisanya pergi.
Han
Mari kita menemukan tempat yang tepat untuk membebaskan mereka.
Han
Sudah waktunya.
Joy Luck sudah tua dan keras kepala.
Biarkan saya mengirim dia pergi.
Jalankan.
Run! Joy Luck adalah setelah kita!
Joy Luck
Hati-hati
Joy Luck!
Selamat Mulia!
Sebuah pedang kuno berharga adalah ditemukan di makam Lo-Lan.
Sebuah pedang tua yang tak ternilai ribu-tahun.
Ia mengalahkan semua.
Tuhanku, apakah Anda ingin mencobanya?
Api-angin di sini.
Saya perlu dua kali lipat jumlah biasa anggur.
Dan aku butuh meriam Anda.
Saya memiliki sesuatu yang lain yang Anda inginkan.
Ini adalah informasi.
Tuhanku.
Apakah informasi yang berguna untuk saya?
Jika tidak, aku bahkan tidak akan mampu membayar meriam.
Saya memiliki informasi juga.
Anda ingin bertaruh di atasnya?
Apa harga?
Double harga Anda.
Apakah itu mahal?
Beberapa bulan yang lalu
Kami mengirim beberapa mata-mata untuk Batu Desa Sungai
Tunggu!
Tuhanku.
Berapa banyak hal ini informasi biaya saya sejauh ini?
Satu ketiga.
Tuhanku.
mata-mata Anda akan segera ditemukan.
Ini adalah tanda dia pergi.
Ini adalah informasi saya,
dan biaya sepertiga juga.
Pergilah.
Satu lagi ketiga?
Pedang Tujuh tahu bahwa ia meninggalkan sesuatu.
Mereka telah mengubah rute mereka.
Jika Anda mengirimkan pasukan Anda dengan mengikuti ini,
Dalam kabut tebal,
seluruh pasukan Anda akan jatuh dari tebing.
Apakah mereka pergi?
Ya. Sir.
Memanggil mereka kembali sekarang.
Ya. Sir.
Saya punya cukup uang untuk
menutupi anggur saya dan meriam.
Apakah kau tidak tertarik pada mata-mata saya?
Hal ini sudah di tangan Seven Swords '.
Silakan memberikan perintah.
Biarkan aku mengambil anggur dan meriam pergi.
Perhatian semua pasukan.
Siap untuk pindah.
Kami pergi.
Mengapa kita harus sembunyi di gua ini?
Saya tahu Anda harus memiliki master plan.
Saya tidak punya rencana induk.
Kami memiliki pengkhianat di antara kita.
Itulah mengapa kita perlu mencari tempat untuk bersembunyi.
Sehingga kita punya waktu untuk mengungkap dia.
Tapi mereka semua sangat gelisah dan khawatir.
Tidak masalah,
Katakan saja ada rute rahasia melarikan diri.
Dan kami akan membuat liburan kita pada waktu yang tepat.
Dan ingat
Anda juga harus menjaga pintu masuk gua.
Guard semua keluar.
Jangan biarkan seorang pun masuk atau keluar.
Pada rasa sakit kematian!
Tuan
Mengapa kita perlu itu?
Ini adalah suatu keharusan!
Pengkhianat di antara kita.
Akan mencoba untuk memberitahu musuh kita.
Itu yang kami ingin dia lakukan.
Ketika pengkhianat ditemukan.
Kami akan berada di jalan kita lagi.
Ini bisa menjadi suatu bagian yang membawa kita luar. (Korea)
Anda dari Surga dan Bumi Society.
Apakah Anda tidak semua benar?
Guan, apa yang Anda sampai?
Apa yang kamu lakukan?
Mintalah orang-orang Anda, mengapa mereka cari dalam hal-hal saya?
Bicaralah.
Chief, I. ..
Sepertinya dia begitu terhadap kami.
Jadi, apa yang kamu lakukan?
Kepala
Aku melakukannya, jadi saya akan mengambil tanggung jawab.
Anda pikir Anda bisa bahu itu!
Kau menyeret kita semua turun dengan Anda.
Mengapa kamu berkelahi?
Berhenti sekaligus.
Dongluo
Apa yang kamu lakukan?
Aku gagal Anda Chief.
Anda melakukan apa yang akan Anda.
Tidak ada
Ini adalah kesalahan saya.
Aku pergi untuk mencuri dari Yun-Chong.
Apa?
Anda mencuri dari Yun-Chong?
I. ..
Katakanlah itu!
Aku hanya ingin tahu.
Mengapa dia begitu marah dengan kita?
Dan melawan kita.
Guru Yun-Chong
Jika ada dari kita telah bersalah padamu.
Maafkan kami.
Kepala Liu
Aku datang hanya dengan satu niat, untuk membantu Anda semua.
Jika saya menimbulkan masalah, maafkan aku.
Kami bertiga sedang bersiap mengenal satu sama lain lebih baik.
Seperti kata pepatah,
Dibutuhkan satu untuk mengetahui satu.
Kepala Liu
Yakinlah
Jika saya memiliki perasaan sakit terhadap masyarakat Anda.
Aku berjanji
Saya akan menyelesaikan dengan Anda langsung.
Dan tidak menyimpannya dalam.
Bersiaplah!
Fire!
artileri sudah siap.
Apakah kita akan menyerang?
Cannon di tempat
Bersiaplah!
Fire!
Bandar taruhan
Anda telah mendengar saya bernyanyi lagu ini begitu lama.
Apakah Anda tahu apa arti lirik?
Kedengarannya seperti ...
Sebuah sajak anak-anak dari daerah Sungai Yalu.
Katakan padaku
Sweet bayi kecil, tumbuh dengan cepat
Golden langit
Golden bunga
Tanah Emas di kaki Anda
Sweet bayi kecil mari kita tumbuh dengan cepat
mata hitam Anda akan melihat
Bahwa masa depan adalah milikmu untuk
Lihatlah mereka.
Kemarin mereka adalah anak-anak indah.
Hari ini mereka telah menjadi binatang.
Kita semua berubah menjadi binatang pemakan manusia.
Di dunia ini
Hal yang paling berharga adalah hidup Anda.
Jika Anda bisa tetap hidup.
Anda dapat membuat keberuntungan yang nyata.
Ini aku.
Dapatkah saya tinggal dengan Anda dari sekarang?
Dapatkah saya?
Aku tahu apa yang terjadi antara Anda dan Liu.
Anda tidak akan mengerti.
Bahwa kita melakukan hal-hal sebagainya dari generasi sebelumnya.
Hal-hal apa?
Pembunuhan ayah saya.
Siapa yang membunuh ayahmu?
Anda Chief.
Kepala Liu
Dalam Masyarakat Surga dan Bumi.
Ayahku adalah Wakil Kepala.
Tahun lalu, mereka digerebek pada Dan Benteng dan nyaris lolos.
Mereka menduga bahwa ada pengkhianat di antara mereka.
Dan mereka pikir itu ayah saya.
Siapa yang mengkhianati mereka.
Liu ingin menjadi adil dan tergantung dia tanpa bukti yang memadai.
Di depan umum.
Dengan latar belakang ini
Saya tidak lagi ingin menjadi bagian dari masyarakat.
Tetapi masyarakat tidak akan membiarkan aku menjadi.
Kami baru saja bertemu.
Apakah Anda benar-benar mengerti?
Jika kita bersama-sama, Anda pikir saya akan khawatir?
Masalah keluarga,
masyarakat penting.
Aku tidak ingin kau terlibat.
Dengan Anda di sisiku.
Saya hanya akan memiliki lebih perlu khawatir.
Dan merasa lebih sulit untuk melepaskan.
Apakah Anda mengerti sekarang?
Apa yang terjadi padamu? (Korea)
Aku tidak takut mati. (Korea)
Tapi saya tidak yakin sekarang. (Korea)
Kematian. (Korea)
Saya takut mati. (Korea)
Saya tidak tahu kenapa. (Korea)
Anda takut karena mereka mencurigai Anda. (Korea)
No. (Korea)
Aku punya apa-apa di masa lalu. (Korea)
Lalu aku tidak bisa kehilangan apa-apa. (Korea)
Tapi sekarang aku merasa berbeda. (Korea)
Saya merasa saya memiliki segalanya. (Korea)
Saya tidak ingin kehilangan apa-apa. (Korea)
Kau sudah ke neraka dan kembali.
Itulah mengapa Anda tidak tahu bagaimana harus bereaksi
Sekarang, saya punya Anda. (Korea)
Saya sangat takut bahwa suatu hari Anda tidak akan percaya lagi. (Korea)
Jangan takut. (Korea)
Saya rasa saya tahu (Korea)
Sebuah rahasia Api-angin itu. (Korea)
Setiap kali dia mendapat jarahan apapun. (Korea)
Api-angin selalu memiliki tentara meninggalkan emas batangan. (Korea)
Dan menempatkan mereka ke dalam patung kepala melalui atap. (Korea)
Dimana? (Korea)
Pearly Gate Outpost. (Korea)
Hanya kami berdua? (Korea)
Pasukan Fire-angin adalah di gunung. (Korea)
Pearly Gate Outpost akan kosong. (Korea)
Dapatkan menjarah mereka dan mereka akan membubarkan diri. (Korea)
Dengan Pedang Naga, kita tidak perlu kunci. (Korea)
Green Pearl!
Datang dan menyimpan Green Pearl!
Apa?
Green Pearl!
Dia telah terluka oleh pedang. Apa yang terjadi?
Dia terluka parah.
I. .. (Korea)
Dimana dia terluka?
Apa yang kau katakan?
Dia adalah pendarahan terlalu banyak. Menghentikan pendarahan dia!
Dimana Chu?
Saya tidak melihat dia. Xin pergi untuk mencarinya
Tidak ditemukan dia belum.
Beritahu kami, di mana Chu?
Chu
Chu telah tertangkap oleh Fire-angin. (Korea)
Saya seharusnya tidak Chu mengatakan rahasia. (Korea)
Pergi dan menyelamatkannya. (Korea)
Apa yang kau katakan?
Pergi dan menyelamatkannya. (Korea)
Aku melakukan kesalahan ... ampunilah aku. (Korea)
Anda harus menyelamatkannya. (Korea)
Apa yang kau katakan?
Dimana Chu?
Pergi ke ... (Korea)
Apa yang dia katakan sebelum dia meninggal?
Ini adalah peta Outpost Pearly Gate.
Dia ada di sana.
Tak ada alternatif.
Kita harus berpisah.
Enam dari kita akan pergi untuk menyimpan Chu
Ini mungkin perjalanan
Tidak bisa kembali.
Aku tidak akan mengecewakan Anda!
Tubuh Anda belum sepenuhnya pulih
Simpanlah obat-obatan dalam keadaan darurat
Mari kita pergi.
Han,
Semua dari Anda harus kembali.
Dengarkan
Saya tidak bisa meramalkan apa yang akan terjadi pada kita.
Tidak peduli seberapa berbahaya,
Kami Tujuh Pedang akan
hidup dan mati bersama.
Fire!
Ini pintu masuk.
Pintu masuk yang terbakar!
Fu benar.
Pengkhianat, akhirnya.
Gigi taring
Dimana resep Fu memberi Anda?
resep ini adalah peta nyata dari jalan keluar rahasia.
Itu peta!
Membawa anak-anak dengan Anda dan pergi.
Ayah, bagaimana dengan Anda?
Mengapa kau tidak ikut dengan kami?
Aku harus tinggal sampai aku menemukan kebenaran.
Kebenaran?
Fu mengatakan,
sekali tempat persembunyian kita terkena
pengkhianat akan melarikan diri
dari rute rahasia palsu.
Jika saya tidak mengetahui siapa itu
Aku tidak pernah akan damai
Hingga hari saya sekarat.
Kalian semua pergi ke.
Ambil tangan Hua.
Berbalik.
Coba saya lihat di Anda.
Dongluo?
Seluruh gunung itu kini dikepung.
Duke akan menyerang ketika ia melihat api.
Anda akan mati jika anda tidak menyerah.
Ayah
Go mengatakan pada semua orang.
Dongluo adalah pengkhianat!
Apa?
Dia adalah pengkhianat!
Dongluo
Dia adalah pengkhianat!
Mengapa kau tertawa?
Dongluo ...
Jangan membunuh lagi!
Harga biaya hidup kebenaran.
Tetap di sana!
Mudah, Api-angin. Kami di sini untuk membicarakan bisnis.
Baiklah
Berikan Green Pearl kembali padaku. Kita bisa bicara.
Dimana dia?
Dia sudah mati.
Duan Yuzhu ...
Akhirnya pedang ada di tangan saya
Green Pearl. (Korea)
Apa yang kamu telepon dia?
wanita saya dipanggil Duan Yuzhu
Dia digunakan untuk menjadi mata-mata saya.
Dia Korea juga.
Sama seperti Green Pearl
Saya menyaksikan dia dibunuh.
Green Pearl tidak mata-mata Anda.
Dia pasti tidak mata-mata Anda.
Yah kata.
Lalu aku akan membiarkan kamu pergi.
Go
Anda tidak akan berbohong padaku.
Aku percaya padamu.
Mengapa ... (Korea)
Mengapa Anda berbicara dengan saya di Cina? (Korea)
Anda menguji saya. (Korea)
Apakah Anda mencurigai saya? (Korea)
Tidak, saya tidak. (Korea)
Biarkan kuda pergi.
Tunggu!
Stop!
Bagaimana kesepakatan kami jika Anda membunuhnya?
Begini.
Anda ingin Chu kembali?
Tinggalkan aku semua pedang Anda.
Saya ingin menggunakan Naga
untuk melihat apakah saya dapat mematahkan enam lainnya pedang.
Di mana kau tumbuh?
Dengan serigala.
Apa? Dengan serigala?
Dimana orangtuamu?
Saya tidak tahu.
Semuanya berubah sejak kami meninggalkan Gunung Surga.
Jangan kamu berpikir begitu?
Apa yang berbeda?
Aku merasa aku tidak boleh menggembalakan kuda lagi.
Aku harus pemain pedang.
Apa yang ayahmu katakan sebelum dia meninggal?
Tidak untuk membalas kematiannya.
Anda melarikan diri dari dunia untuk lupa balas dendam?
Kau tidak membalas dendam.
Tapi kebencian masih dengan Anda.
Menekan mungkin menyebabkan akhir yang terburuk.
Ini juga karma Anda.
Kefanaan tidak pernah istirahat. Hal-hal duniawi selalu berakhir.
Go!
Mengapa kau selalu bahagia?
Apa yang bisa tersenyum?
Dan ... mengapa tidak?
Saya mendengar bahwa Liu adalah anggota Masyarakat Surga dan Bumi?
Ya.
Setelah ia datang ke desa kami.
Dia mengajar kita seni bela diri.
Kami dulu diserbu oleh bandit.
Kami memiliki hari yang lebih baik setelah mereka datang.
Mendengarkan
Ini adalah suara kematian.
Pedang yang tajam, dekat dengan kematian.
Apakah anda takut mati?
Mulang!
Naga masih harus bekerja.
Namun, ambillah, pergi dan membantu mereka.
Dan ini kefanaan, The.
Apakah pedang sombong. Aku melakukan yang terbaik.
Hal ini masih hanya setengah jadi.
Aku akan menyelesaikannya.
Tapi sekarang, tidak ada waktu. Aku harus membiarkannya pergi dengan Anda.
Yun-Chong
Silahkan mundur.
Saya harus mengambil kembali apa yang adalah milikku.
Anda adalah jenis orang yang sama seperti saya.
Omong kosong!
Anda punya tempat untuk pergi.
Suatu hari
Anda akan mati seperti aku.
Jongkok.
Watch out.
Hati-hati.
Guru
Fang!
Saya Han.
Beri aku pedang.
Fang!
Letakkan pedang bawah.
Sayang, bagaimana kau bertahan ini?
Meletakkannya.
Letakkan pedang itu!
Ini aku
Fang!
Han
Api-angin sudah mati.
Tapi Maklumat Imperial masih berlaku.
Raja akan mengirim pembunuh bahkan lebih.
Pertarungan belum berakhir.
Dimana dia menunjuk?
Untuk mana Edict berasal.
Cara ke ibukota.
It's worth kami memberikan mencobanya.
Coba apa?
Cobalah untuk mencari Kaisar.
Dan meyakinkan dia untuk menghapuskan Edict tersebut.
Han, aku telah memutuskan untuk pergi bersama mereka.
Aku tidak akan pergi.
Saya ingin tinggal dan melindungi mereka.
Keputusan adalah milikmu untuk membuat.
Fang, Hua, ambil peduli.
Tidak ada
Han, pedang Anda tidak bisa meninggalkan mereka.
Mengikuti mereka.
Setelah Anda belajar bagaimana menggunakan pedang ini.
Kemudian, datang kembali.
Aku tidak bisa meninggalkanmu di sini.
Saya tidak ingin melihat Anda tetap
dan menjadi seperti salah satu desa.
Tidak, aku tidak bisa.
Sebenarnya
Tanpa Anda.
Kita masih akan kuat.
Jangan di bawah perkiraan kami.
Dan jangan di bawah perkiraan sendiri.
Janji saya
Jika tidak,
Saya akan menyesal seumur hidup saya.
Go!
Han!
Aku pergi!
Kebenaran ada di Surga dan di Bumi.
Penggabungan ke dalam semua bentuk kehidupan.
Di Bumi, itu di sungai dan pegunungan.
Di Surga, itu berada di bawah sinar matahari dan bintang-bintang.
THE END Sub.By. MK